Darstellung

Rechtliches · Apps

English version

Datenschutz­erklärung für Apps

Stand: 15. Oktober 2026

Kurz gesagt: Unsere Spiele speichern Spielstände und Einstellungen auf Ihrem Gerät. Sie brauchen kein Benutzerkonto. Unsere Apps finanzieren sich über Werbung und das freiwillige „Plus“ (Abo oder Einmalkauf). Für die Werbung, Nutzungsstatistiken und Absturzberichte geben wir Daten wie eine Werbekennung, Geräteangaben und die IP-Adresse an Dienstleister und Werbenetzwerke weiter – in der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz für personalisierte Werbung und Statistik nur mit Ihrer Einwilligung. Ihre Wahl können Sie jederzeit in den Einstellungen der App ändern. Mit „Plus“ sehen Sie keine Werbung.

1. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Spiele und Apps, die die mauigo GmbH unter ihrem eigenen Entwicklerkonto im Apple App Store und bei Google Play veröffentlicht, insbesondere für „Balkonien“ (englisch „Balcation“).

2. Verantwortlicher

mauigo GmbH
Dammstraße 12
86807 Buchloe, Deutschland
Geschäftsführer: Marius Gerlich
E-Mail: contact@mauigo.com

3. Download, Käufe und „Plus“

Unsere Apps laden Sie über den Apple App Store oder Google Play herunter. Apple bzw. Google verarbeiten dabei die für Download und Bezahlung nötigen Daten – auch beim Kauf von „Plus“ – in eigener Verantwortung. Wir erhalten weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse oder Zahlungsdaten.

Ob Sie „Plus“ besitzen, fragt die App beim Store nach und merkt es sich auf Ihrem Gerät, damit „Plus“ auch ohne Internet gilt. Einen Kaufbeleg speichern wir nicht. Abos verwalten und kündigen Sie in den Konto-Einstellungen Ihres Stores. Mehr dazu in den Datenschutzhinweisen von Apple und Google.

4. Daten auf Ihrem Gerät

Spielstände, Statistiken und Einstellungen speichern unsere Apps lokal auf Ihrem Gerät; sie werden nicht an uns übertragen. Wenn Sie die App löschen, werden auch diese Daten gelöscht. Je nach Einstellung Ihres Geräts können sie in Ihre persönliche Gerätesicherung (etwa bei iCloud oder Google) aufgenommen werden; dafür ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

5. Nutzungsstatistik und Absturzberichte (Google Firebase)

Nutzungsstatistik: In der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz senden unsere Apps Nutzungsstatistiken nur, wenn Sie im Einwilligungsdialog beim ersten Start zustimmen (siehe Abschnitt 6). In allen anderen Ländern ist die Statistik von Beginn an eingeschaltet. Überall können Sie sie in den Einstellungen der App abschalten.

Absturzberichte: Sie sind von Beginn an eingeschaltet, damit wir Fehler schnell finden und beheben können, und lassen sich in den Einstellungen jederzeit abschalten.

Die Spiele funktionieren in beiden Fällen gleich.

Wozu: Wir möchten verstehen, welche Spiele gern gespielt werden, wo es hakt und welche Fehler auftreten, um die Spiele zu verbessern.

Was übertragen wird:

  • Nutzungsstatistik (Google Analytics for Firebase): welche Spiele und Stufen Sie spielen, Beginn und Ende einer Runde mit Ergebnis und Dauer, genutzte Hilfen wie „Tipp“ oder „Zug zurück“, Ihre Einstellungen in der App (etwa Textgröße oder Darstellung), welche Werbeanzeigen gezeigt wurden (Werbenetzwerk, Format, Platzierung, geschätzter Erlös), ob ein Kauf von „Plus“ abgeschlossen oder abgebrochen wurde (bei einem Kauf erfasst Firebase zusätzlich Produkt, Preis und Währung) sowie App-Version, Gerätemodell, Betriebssystem und Sprache. Aus der IP-Adresse leitet Google grob Land, Region und Stadt ab; die IP-Adresse selbst speichert Google Analytics nicht.
  • Absturzberichte (Firebase Crashlytics): bei einem Absturz der technische Ablauf in der App (Stack Trace), ihr Zustand und Gerätedaten wie Modell, Betriebssystem, freier Speicher und Zeitpunkt.
  • Zufällige Kennungen der Installation (Firebase-Installations-ID, App-Instanz-ID, Crashlytics-Installations-ID), damit zusammengehörige Ereignisse gezählt werden können. Firebase liest die Werbekennung Ihres Geräts nicht aus.
  • Einstellungen aus der Ferne (Firebase Remote Config): Beim Start fragt die App bei Google nach aktuellen Einstellungen, etwa wie oft Werbepausen kommen oder ob eine neuere Version nötig ist. Dabei werden die Firebase-Installations-ID, App-Version, Betriebssystem, Sprache und die IP-Adresse übertragen. Das geschieht nur, wenn Statistik oder Absturzberichte eingeschaltet sind; sonst gelten die in der App hinterlegten Werte.

Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, und Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, ergänzend gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Mehr dazu: Datenschutz bei Firebase.

Rechtsgrundlage: Für die Nutzungsstatistik in der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), sonst unser berechtigtes Interesse, die Spiele zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für die Absturzberichte und die Einstellungen aus der Ferne unser berechtigtes Interesse an einer fehlerfreien, stabilen App, die wir bei Problemen schnell anpassen können (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); den Absturzberichten können Sie widersprechen, indem Sie sie in den Einstellungen abschalten.

Speicherdauer: Nutzungsstatistiken werden spätestens nach 14 Monaten gelöscht, Absturzberichte nach 90 Tagen.

Widerruf und Abschalten: Statistik und Absturzberichte schalten Sie in der App unter Einstellungen → Datenschutz jederzeit getrennt ab. Ab dann wird nichts Neues mehr gesendet; bereits gesendete Daten werden nach den genannten Fristen gelöscht.

6. Werbung

Unsere Apps sind kostenlos und finanzieren sich über Werbung: eine kurze Werbepause nach dem Ende einer Spielrunde (nie während des Spiels, nicht in der ersten Sitzung) und freiwillige Werbeclips, etwa für eine zweite Chance. Mit „Plus“ sehen Sie keine Werbung.

So kommt die Werbung in die App: Wir nutzen AppLovin MAX. AppLovin holt bei jeder Werbeeinblendung Gebote mehrerer Werbenetzwerke ein und zeigt die Anzeige des höchsten Gebots. Dafür erhalten AppLovin und die Werbenetzwerke Daten von Ihrem Gerät.

Welche Daten: die Werbekennung Ihres Geräts (Google-Werbe-ID bzw. Apples IDFA, Letztere nur nach Ihrer Erlaubnis), Geräteangaben (Modell, Betriebssystem, Sprache, Bildschirm, Netzwerkverbindung), die IP-Adresse und daraus abgeleitet Ihr ungefährer Standort (Land, Region), Angaben zur App (Name, Version) und zu den Anzeigen (welche Anzeige gezeigt, angesehen oder angetippt wurde). Namen, E-Mail-Adresse, Kontakte, Fotos oder den genauen Standort erheben wir nicht.

Wozu: Anzeigen ausliefern und abrechnen, ihre Häufigkeit begrenzen, Betrug erkennen, die Wirkung von Anzeigen messen und – nur mit Ihrer Einwilligung bzw. Erlaubnis – Anzeigen nach Ihren Interessen auswählen.

Einwilligung in der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz: Beim ersten Start fragt die App mit dem Einwilligungsdialog von Google (zertifiziert nach dem IAB Transparency and Consent Framework), ob Daten auf Ihrem Gerät gespeichert und gelesen und für personalisierte Werbung und Messung genutzt werden dürfen. Sie können allem zustimmen, alles ablehnen oder einzeln wählen. Ihre Antwort gilt auch für die Nutzungsstatistik aus Abschnitt 5. Lehnen Sie ab, sehen Sie trotzdem Werbung, aber nicht personalisierte; dafür werden nur die zur Auslieferung technisch nötigen Daten verarbeitet. Ändern können Sie Ihre Wahl jederzeit in der App unter Einstellungen → Datenschutz → „Werbung und Statistik“; dort öffnet sich derselbe Dialog wieder.

Tracking-Abfrage auf dem iPhone: Auf iPhone und iPad fragt die App mit Apples Abfrage („App-Tracking-Transparenz“), ob sie Ihre Aktivitäten über Apps und Websites anderer Unternehmen hinweg verfolgen darf. Nur wenn Sie erlauben, erhalten die Werbenetzwerke Apples Werbekennung (IDFA). Ändern können Sie das jederzeit in den iPhone-Einstellungen unter Datenschutz & Sicherheit → Tracking.

Auf Android-Geräten können Sie die Werbe-ID jederzeit in den Geräteeinstellungen (Google → Werbung) zurücksetzen oder löschen.

Außerhalb der EU, des EWR, des Vereinigten Königreichs und der Schweiz zeigen wir personalisierte Werbung ohne vorherige Abfrage; der Nutzung der Werbekennung können Sie in den Einstellungen Ihres Geräts widersprechen.

Anbieter und ihre Datenschutzhinweise:

Verantwortung: Für das Einbinden der Werbung und die Übermittlung der Daten an die Anbieter sind wir gemeinsam mit dem jeweiligen Anbieter verantwortlich; für die weitere Verarbeitung, etwa die Auswahl personalisierter Anzeigen, ist der Anbieter allein verantwortlich.

Drittländer: Mehrere Anbieter verarbeiten Daten außerhalb der EU, etwa in den USA oder in Asien. Grundlage ist, wo vorhanden, ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (für zertifizierte Unternehmen in den USA das EU-US Data Privacy Framework), sonst die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Rechtsgrundlage: In der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz für das Speichern und Lesen auf Ihrem Gerät und für personalisierte Werbung Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); für nicht personalisierte Werbung und Betrugserkennung unser berechtigtes Interesse, die App kostenlos anzubieten und Missbrauch zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Außerhalb dieser Gebiete unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung der App.

Speicherdauer: Wie lange die Anbieter Daten speichern, richtet sich nach ihren oben verlinkten Datenschutzhinweisen.

7. Kontakt und Support

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, etwa über unsere Support-Seite, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihnen zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Über „Nachricht an uns“ in den Einstellungen öffnet die App Ihr E-Mail-Programm mit unserer Adresse feedback@mauigo.com. Unter Ihrer Nachricht stehen App-Version, Gerätemodell und Betriebssystem, damit wir einen Fehler nachvollziehen können. Sie sehen alles vor dem Senden und können es ändern; die App selbst sendet dabei nichts.

8. Kinder

Unsere Apps richten sich an ein allgemeines, erwachsenes Publikum und nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

9. Löschung Ihrer Daten

Unsere Apps haben kein Benutzerkonto. Lokal gespeicherte Daten löschen Sie, indem Sie die App deinstallieren. Nutzungsstatistiken, Absturzberichte und Werbedaten hängen nur an zufälligen Kennungen bzw. an der Werbekennung Ihres Geräts; wir können sie keiner Person zuordnen und deshalb nicht gezielt für Sie heraussuchen (Art. 11 DSGVO). Sie werden nach den genannten Fristen bzw. nach den Regeln der Anbieter gelöscht. Wenn Sie die Werbekennung in Ihren Geräteeinstellungen zurücksetzen, können die Anbieter frühere Daten nicht mehr mit Ihrem Gerät verbinden.

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf

  • Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – in der App unter Einstellungen → Datenschutz.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie dem aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Eine kurze E-Mail an contact@mauigo.com genügt.

Kalifornien und andere US-Bundesstaaten: Wir verkaufen Ihre Daten nicht gegen Geld. Die Weitergabe an Werbenetzwerke für personalisierte Werbung kann nach dem Recht einiger US-Bundesstaaten als „Sharing“ oder „Targeted Advertising“ gelten. Dem widersprechen Sie, indem Sie in den Geräteeinstellungen die Werbe-Personalisierung einschränken bzw. die Werbe-ID löschen, oder per E-Mail an contact@mauigo.com.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

11. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Apps oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.